상세정보
소통 국제의학용어집
- 저자
- 김나제스다
- 출판사
- 포널스
- 출판일
- 2021-05-12
- 등록일
- 2022-07-27
- 파일포맷
- EPUB
- 파일크기
- 146KB
- 공급사
- 우리전자책
- 지원기기
- PC PHONE TABLET 프로그램 수동설치 뷰어프로그램 설치 안내
책소개
안녕하십니까?
제 이름은 김 나제스다입니다. 저는 의사 출신 통역사로서 수년간 의료통역 강의를 하고 있습니다. 지금 이 책을 보고 계시는 독자님은 의료현장에서 활동하고 계시거나 계획하고 계시리라 생각합니다.
이 책을 발간하게 된 계기는 의료통역 교육을 하면서 “당뇨와 당뇨병이 같은 거 아닙니까?”, “그레이브스병과 바세도우병이 다른 질병인가요?”... 등과 같은 질문들을 자주 받았기 때문입니다. 많은 의학용어 서적과 충분한 인터넷상의 자료에도 불구하고 일반인들이 정확한 용어를 찾기는 쉬운 일이 아니며,
많은 시간을 들여 찾더라도 확신이 없고 불안합니다. 모국어로도 난해하게 느껴지는 용어가 외국어로는 얼마나 어려울지 짐작이 됩니다.
