책소개
해외여행 필수 표현 완벽 가이드! 이 책은 『그 영어, 네이티브에게는 이렇게 들린다』시리즈의 제3편 <퍼펙트 해외여행> 편으로, 단기 체류와 단기 유학 편까지 다루고 있다. Part Ⅰ은 상황별로 나누어서 해외여행에서 사용하는 영어회화를 소개한다. Part Ⅱ에서는 제 1장에서 나온 부탁 할 때의 표현 과 우리가 흔히 혼동하기 쉬운 to와 for의 구분 사용법 등, 자주 사용하는 문법을 알기 쉽게 해설해 놓았다. 그리고 Part Ⅲ에서는 전편과 마찬가지로 간판에서 발견한 이상한 영어 와 외래어 를 소개한다.
저자소개
David A. Thayne 미국 유타 주에서 태어나 캘리포니아 주의 아주사 퍼시픽(AXUSA PACIFIC) 대학에서 사회학 석사학위를 취득하였다. 영어를 중심 테마로 하여 다양한 기획을 선보이고 있는 《Creator Group, A to Z》의 리더로 활동하고 있으며, 풍부한 아이디어와 활동력으로 서적, 잡지 등의 집필과 더불어 인터넷 콘텐츠 제작까지 폭넓게 활약하고 있다. 오랫동안 영어교육에 종사해오며 축적한 다양한 경험을 바탕으로 약 50여 종의 영어 관련 서적을 선보였으며, 많은 책들이 현재 베스트셀러에 랭크되어 있다. 집필 서적으로는 <그 영어, 네이티브에게는 이렇게 들린다 ①～⑤>, <알면 쓰고 싶은 영어>, <소리내어 익히는 영어표현>, <꼬리잡기 영어 1000> 등이 있다. Koike Nobutaka(小池信孝) 메이지(明治) 대학을 졸업하고 미국으로 건너가 영어학을 심도 있게 연구하였다. 현재 다양한 분야의 서적을 집필하고 번역하며 영어교육에 종사하고 있다. 집필 서적으로는 <그 영어, 네이티브에게는 이렇게 들린다 ①～⑤>, <일상생활에서 네이티브가 자주 쓰는 영어표현>, <영어 스타일북> 등이 있으며, 역서로는 <깨달음을 부(富)로 바꾸는 천재>, <마법의 랜턴> 등이 있다. 역자 / 양영철 일본 도키와 대학에서 커뮤니케이션을 전공하고, 시카고 드폴 대학 대학원을 수료했으며, 현재는 전문번역가로 활동하고 있다. 역서에는 <그 영어, 네이티브에게는 이렇게 들린다 ①～②>, <웃음은 빙산도 녹인다> <시나리오 씽킹> <워렌 베니스의 리더십 원칙> 등이 있다.
목차
Part Ⅰ 그 영어, 네이티브에게는 황당하게 들린다 ? 간단한 한마디 ? 기내에서 ? 공항 ? 택시, 교통수단 ? 호텔, 숙박 ? 외출 ? 쇼핑 ? 레스토랑 ? 단기 체류 ? 단기 유학 ? 커뮤니케이션 Part Ⅱ 좀 더 네이티브에 가까워지는 테크닉 ? 부탁할 때, Will you~?는 거의 사용하지 않는다 ? 주어가 사람인지 사물인지에 따라 의미가 바뀐다 ? 다양한 Yes를 구사하여 한 단계 발전하기 ? 다양한 No를 구사하여 기분과 상황을 표현하기 ? 레스토랑에서 사용하는 영어 표현 ? Do you mind if~, please?는 과장되게 들린다 ? How can I~?는 화가 치밀어오를 때만 쓰자 ? 영어라고 뭐든 확실히 말하면 되는 것은 아니다 ? very much를 네이티브는 그다지 쓰지 않는다 ? 과거진행형은 잘못된 영어다 ? some의 다양한 사용법 ① ? some의 다양한 사용법 ② ? 기억해 두어야 할 환전 표현들 ? 다급할 때 soon은 효과가 없다 ? I can speak English는 부정적인 뜻으로 들린다 ? 손짓발짓 없이 영어로 길을 가르쳐줄 수 있는가? ? 네이티브가 쓰지 않는 시대에 뒤떨어진 표현들 ? I m afraid로 커뮤니케이션의 달인이 되자 ? 아리송한 전치사 to와 for Part Ⅲ 엉터리 간판 & 콩글리시 외래어 ? 엉터리 간판, 안내문 ? 콩글리시 외래어
